.jpg)
Cronologia da Comunidade Portuguesa em Guernsey
Desde a era dos
descobrimentos até ao presente, os portugueses têm sido um povo aventureiro e
pioneiro. Movidos pelo fascínio das riquezas do novo mundo ou pela procura de
uma vida melhor para as suas famílias, milhões de portugueses da Madeira, dos
Açores e do continente português estabeleceram-se por todo o mundo.
Os primeiros imigrantes
portugueses chegaram a Guernsey em 1963. Estes três indivíduos, todos da Ilha
da Madeira, encontraram emprego na indústria hoteleira. Naquela época, a
maioria da força de trabalho da ilha era composta por pessoas da Itália,
Alemanha, Áustria e Suíça.
Após a entrada da Itália
na CEE em 1979, o número de trabalhadores italianos em Guernsey começou a
diminuir. Os seus lugares foram gradualmente preenchidos por uma crescente comunidade
portuguesa, que já contava com cerca de 400 pessoas.
Junho de 1979: A
primeira reunião teve lugar na Câmara do Bailiff com Sir John Loveridge,
Bailiff de Guernsey, Dr. Caldas Faria (Cônsul-Geral de Portugal em Londres),
Francisco Silva e Joe Gomes, os fundadores da Associação Portuguesa.
10 de junho de 1980: A
Associação Portuguesa em Guernsey celebrou o seu primeiro aniversário,
coincidindo com o Dia de Portugal, o dia do poeta Camões e o Dia das
Comunidades Portuguesas. Os convidados de honra incluíram o Dr. Caldas Faria
(Cônsul-Geral de Portugal em Londres), o Monsenhor Lawrence (chefe da Igreja
Católica em Guernsey) e o Sr. Davies do Departamento de Imigração dos Estados.
O evento realizou-se no St. Margaret Hotel.
A maioria dos portugueses é católica romana
(95%), embora o número de frequentadores da igreja tenha diminuído
drasticamente ao longo dos anos.
Os portugueses em Guernsey muitas vezes não
têm o seu próprio clube ou centro social, o que pode dificultar a celebração
plena da sua cultura. No entanto, as delícias culinárias tradicionais
portuguesas são preparadas em muitos lares, e vários restaurantes na ilha
oferecem a gastronomia e os vinhos de Portugal.
Infelizmente, a resposta das crianças foi
fraca e o professor demitiu-se. O Secretário de Educação Português enfrentou
dificuldades significativas na obtenção de uma licença para um novo professor,
levando ao cancelamento do programa de educação em Guernsey pelas Autoridades
Portuguesas.
A Associação Portuguesa doou a sua coleção
de livros à Biblioteca Pública Guille-Alles em St. Peter Port.
1981 foi também o ano em que a Associação
Portuguesa formou uma equipa de futebol, a 'Lusobritanic', em conjunto com a
GFA. O futebol e outros desportos foram um ponto chave de integração. A equipa
Luso participou na Sunday Soccer League e mais tarde na Bankers League,
patrocinada e financiada por Joe Gomes, um proprietário português do Swan Inn.
Um grande número de portugueses
diversificou o seu emprego em vários setores, incluindo hospitais, enfermagem,
serviços domésticos, lavandarias, lojas, jardinagem, serviços de limpeza,
supermercados, bancos, seguros e construção. Alguns são agora trabalhadores por
conta própria. A maioria da segunda geração está empregada em finanças, banca,
serviços públicos, transporte público, serviços sociais, medicina, direito e
arquitetura.
Atualmente,
a Comunidade Portuguesa em Guernsey representa 1,8% da população de Guernsey,
cerca de 1.100 pessoas.
A maioria dos portugueses que vivem em
Guernsey sente-se bem integrada na sociedade e no modo de vida locais.
Julho de 1980: A
Dra. Manuela de Aguiar, Secretária de Estado das Comunidades Portuguesas,
visitou Guernsey com o seu Secretário e o Cônsul-Geral de Portugal em Londres,
Dr. Caldas Faria, a convite da Associação Portuguesa.
1981: O
Secretário de Educação Português promoveu pela primeira vez aulas de português
para alunos na Escola Notre Dame du Rosaire em Guernsey. Um professor de
Portugal foi nomeado para assumir o cargo.
Maio de 1982: O
Bispo do Funchal, Dom Manuel Santana, celebrou o Dia de Nossa Senhora de
Fátima, Padroeira da Paz, na Igreja de St. Joseph, St. Peter Port. Também
visitou a Câmara do Bailiff e encontrou-se com Sir John Loveridge, Bailiff de
Guernsey.
Maio de 1983: O
recém-eleito Bispo do Funchal, Dom Teodoro Faria, celebrou a Semana de Nossa
Senhora de Fátima na Igreja de St. Joseph. Também visitou a Câmara do Bailiff e
encontrou-se com Sir Charles Frossard, Bailiff de Guernsey.
Desde 1983: A
Associação Portuguesa em Guernsey filiou-se em catorze associações semelhantes
no Reino Unido e nas Ilhas do Canal, e registou-se junto do Secretariado das
Comunidades Portuguesas em Lisboa.
Julho de 1984: O
primeiro Congresso das Comunidades Madeirenses foi presidido pelo Presidente da
República Portuguesa, General Ramalho Eanes. Estiveram presentes 120 delegados
de todo o mundo, com Guernsey representada por Joe Gomes.
Portugal aderiu à CEE em
1986. Nesta altura, Guernsey recrutou um
grande número de trabalhadores da Madeira para as suas indústrias hortícolas e
de turismo. Em 1990, estes números continuaram a aumentar à medida que os
cidadãos portugueses obtiveram maior liberdade de movimento na Europa, no Reino
Unido e nas Ilhas do Canal.
Março de 1989: Virgílio
Teixeira, diretor do Centro das Comunidades Madeirenses e do departamento de
recrutamento de trabalhadores para a indústria floral local, e a sua delegação
assistiram a uma reunião com o Presidente do Conselho de Administração dos
Estados, Sr. Roger Berry, e o seu Secretário.
Até ao ano 2000: A
comunidade portuguesa representava 3,3% da população de Guernsey (2.000
pessoas). No entanto, desde 2000, ambas as indústrias sofreram um declínio
tremendo.
Maio de 1998: O Dr. Alberto João Jardim e a sua delegação visitaram Guernsey pela primeira vez.Participaram num evento organizado pela Associação Portuguesa de Guernsey.
Julho de 2000: A
Associação Portuguesa em Guernsey recebeu um prémio do Governo Regional da
Madeira pelos serviços relevantes prestados à Comunidade Madeirense em
Guernsey.
Janeiro de 2003: O
Bailiff de Guernsey, Sir de Vic Carey, e Lady Carey visitaram a Madeira de
férias privadas. Durante a sua estadia na ilha, o Secretário das Comunidades
Madeirenses, Dr. Brazão de Castro, convidou o Bailiff para um almoço e jantar
com a presença do Presidente Dr. Alberto João Jardim.
Setembro de 2006: O
Bailiff de Guernsey, Sir Geoffrey Rowland, e Lady Rowland visitaram a Madeira.
Durante a sua estadia, foram convidados a visitar o Parlamento Regional e a
assistir a um jantar de estado oferecido pelo Presidente do Governo Executivo
da Madeira, Dr. Alberto João Jardim.
Outubro de 2006: O
Dr. Brazão de Castro, Secretário Regional de Recursos Humanos e Comunidades
Madeirenses, e a sua esposa visitaram Guernsey pela terceira vez. Assistiram ao
'Jantar Sabor de Portugal' no St. Pierre Park Hotel, organizado pela Associação
Portuguesa e pelo Comité de Eventos. No dia seguinte, foram convidados a
visitar a Câmara do Bailiff, seguida de um almoço num restaurante em St. Peter
Port.
Abril de 2011: A
Associação recebeu um prémio patrocinado pelo Banco Espírito Santo, em
reconhecimento pelos seus serviços prestados à Comunidade Portuguesa em
Guernsey. O prémio foi entregue pelo cantor português Carlos Alberto Moniz na
terceira Gala do "Jornal as Notícias", realizada no Pestana Hotel em
Londres.
Maio de 2012: A
Dra. Conceição Estudante, Secretária Regional de Cultura, Turismo, Transportes
e Comunidades Madeirenses, e Gonçalo Santos, Diretor do CCM, visitaram Guernsey
pela primeira vez. A Secretária também se encontrou com Sir Richard Collas,
Bailiff de Guernsey, o antigo Bailiff Sir de Vic Carey e Sir Peter Walker, o
Governador de Guernsey.
Junho de 2013: A
última função organizada pela Associação Portuguesa em Guernsey realizou-se no
St. Pierre Park Hotel em St. Peter Port.
Abril de 2014: A
Associação Portuguesa foi dissolvida e os seus fundos foram doados à Hope for
Guernsey. Joe Gomes, antigo Presidente e co-fundador da Associação, explicou
que a dissolução se deveu à falta de membros e de indivíduos motivados com
tempo para se dedicarem. No entanto, o blog da Associação permanecerá para a
cronologia, e a sua página de Facebook continuará a divulgar notícias e
informações importantes, geridas pelo antigo presidente Joe Gomes.
Atualmente, a Comunidade Portuguesa em Guernsey representa 1,8% da população de Guernsey, cerca de 1.100 pessoas.
A maioria dos portugueses que vivem em
Guernsey sente-se bem integrada na sociedade e no modo de vida locais.
